Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe - Język angielski

OFERTA
Oferuję tłumaczenia uwierzytelnione i zwykłe dokumentów urzędowych, prawniczych, ekonomicznych, bankowych, finansowych, handlowych, biznesowych, technicznych i innych. W tym:

• typowe dokumenty wymagajace tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego (zaświadczenia urzędowe, świadectwa, akty notarialne, pełnomocnictwa, umowy handlowe, dyplomy, indeksy, dokumenty samochodowe, itp.)

• dokumentacja towarzysząca transportowi towarów (dokumentacja celna, specyfikacje, świadectwa,faktury itp.)

• tłumaczenia materiałów i dokumentacji firmowej (regulaminy i instrukcje wewnętrzne firm, plany strategiczne, prezentacje, materialy konferencyjne

i szkoleniowe, treści stron www, itp.)

Specyfika tłumaczenia przysięgłego polega na tym, iż tłumaczony jest każdy element występujący w oryginale, w tym: odsyłacze, pieczęcie, dopiski, itp. zgodnie z przepisami o tłumaczeniach przysięgłych. Każda przetłumaczona strona w tłumaczeniu przysięgłym opatrywana jest pieczątką i podpisem tłumacza.